臺北市立景美女中 林悠妮
2014.6.12 晚上九點30分，我回到了台灣，我的家。
還記得從台灣離開的那一天，在朋友與家人的目送下我進了海關，我知道從這一刻開始我要學著獨立。從台灣到Wisconsin的飛機是22個小時，旅途中充滿著忐忑與不安，因為第一次對於自己的未來感到如此的陌生，一下飛機就看到我的host mom帶著另一個德國交換學生和9歲的妹妹來機場接我，她們穿著一樣的衣服讓我一下飛機就可以清楚的看到他們，不僅如此她們也為了我製作了一件，一切的一切頓時讓我心中的緊張感就消除了一半，我到了美國已經是開學的第二天了，所以我比同學們還晚報到，
美國是選課制，除了必修的一些科目之外我們還有一些空堂可以選擇自己想要修的科目，我所就讀的Neenah High school一天有七堂課，除了必修的英文、自然以及數學我還有額外的四堂課可以選擇我喜歡的課程，英文我的選擇是演講，自然則是我最喜歡的生物，而數學因為我看不懂他們的分類標準學校就讓我從最基礎的圖形開始上起，不過後來熟悉後就被轉到三角函數的班級去了，額外的四堂課我選擇了弦樂、體育、烹飪外加一堂自習課，其中最特殊的莫過於弦樂課了，
我本身是拉二胡的所以我有把我的樂器帶到美國，在選課的同時我有問過弦樂團的老師是否可以讓我以二胡的身分加入弦樂團，令人意外的是老師竟然答應了，所以在這交換學生的一年我就用二胡假扮小提琴混入了這個弦樂團，我相信在這個世界上擁有這個經驗的人應該屈指可數，不單單只是加入弦樂團，我也以二胡的身分去參加各項音樂性比賽，在各項音樂性比賽中也屢獲佳績，在一次音樂比賽中還榮獲Wisconsin音樂比賽的最佳成績，老師們也為此十分的高興，在三月中的春假我們弦樂團還獲邀到迪士尼去演出，因為這次的表演我才有機會到佛羅里達的迪士尼旅行，迪士尼世界真的很大，我們一共六天的旅程把迪士尼的四個世界還有環球影城都走遍了，迪士尼之旅是我在美國最美好的回憶之一，在迪士尼裡可以見到很多卡通人物，彷彿置身於童話王國裡，連我都覺得自己是公主了！ 除了弦樂課，烹飪課也是一堂令我難以忘懷的課，當初選擇這堂課是因為我很喜歡煮飯，但是開始上課後卻發現煮飯原來是大有學問呢！不只煮飯的器材、食材、服裝、刀工…可是一點都不馬虎呢。
除了上課之外，轟家假日時還會帶我去參加各式各樣的活動，在第一個轟家中最難忘的活動是mud run，這是一個跑步的活動舉辦在山林之中，途中有設立許多關卡要突破，結束之後雖然弄得全身都是泥巴，不過真的很有成就感！
與第一個轟家的緣分雖然只有兩個月，但這兩個月過得很充實，因為第一個轟家失去了工作所以最後他沒辦法再接待我們，我們也只能與他們說再見。2013年11月我遇見了我的第二個轟家，一進到這個家庭我就知道我與他們的相處只會有3個月，因為他們之後有一些家庭安排，所以只能接待我三個月，但是這三個月卻成為我最充實的三個月，11月12月是美國最忙碌的兩個月，這兩個月包括萬聖節、感恩節以及美國最盛大的節日——聖誕節，萬聖節朋友們帶我體驗了美國的鬼屋，鬼屋真的是很可怕（其實我重頭到尾只記得大家一直尖叫跟逃跑啦），我們也做了可愛的南瓜燈（我覺得我做得最可愛！），
當然也會扮鬼到處去要糖果（結果糖果堆滿了家裡都不知道要怎麼處理），萬聖節真的是一個很好玩的節日！ 在感恩節前夕轟家趁著第一場雪還沒下之前帶我到湖上溜冰刀，在湖上溜冰和釣魚真的感覺很不可思議，一邊溜還要一邊擔心冰會不會裂掉，人就摔下去了！畢竟旁邊的妹妹就拿著斧頭在挖洞釣魚阿！感恩節是個家庭團聚的日子，我幫他另取了一個名字叫發胖節，因為家家戶戶都會準備得很豐盛，那我們這些小朋友要幹嘛呢？當然就是努力的吃啦！
我估計我大概那個禮拜就胖了快5公斤吧！不過亞洲人在他們的眼中永遠都是瘦瘦小小的，也是因為這樣我才能無所節制的吃。聖誕節更不用說了，每天起床就會聞到家裏傳來的陣陣餅乾香，不過聖誕節除了吃最好玩的還是拆禮物啦！第二個轟家有一個9歲大的妹妹，他還相信聖誕老公公的存在，托她的福全家人都有收到聖誕老公公的禮物，所以在平安夜我們可以拆一次家人送的禮物，聖誕節一大早還可以再拆一次聖誕老公公送的禮物，你不覺得人生瞬間像活在天堂一樣嗎！
過完聖誕節我也差不多該和我第二個家庭說再見了，我的第三個家庭人數比較多，爸爸媽媽還有四個兄弟姊妹，不過只剩一個住在家裡，而且他還是我的同學呢！爸爸是一個醫生，他在功課上還有英文的進步上幫助了我很多，在neenah的第二個學期我選擇了一些比較難的課程，我對醫學方面很有興趣所以我選擇了人體生物，這個課程主要是教一些人體系統與機能，還可以上到許多我喜歡的解剖實驗課程，透過這一堂課我解剖了海星、豬、鯊魚…各式各樣的生物，人體生物是我這一年來覺得最值得也學到最多的課程，但只有短短的一學期真的讓我覺得很可惜。美國高中都會舉辦舞會，這也是我在來美國前就有聽說也非常期待的，neenah高中總共舉辦了三場舞會，我最喜歡的是最後一場舞會-prom，這場舞會只開放給11和12年級的同學參加，舞會過後學校還在YMCA舉辦了一場舞會後舞會，在YMCA裡面有許多的活動，可以有免費的大頭貼機和食物還有小型賭場，個個不同的關卡和活動，最後還有抽獎，最讓我開心的並不是舞會本身，而是在舞會前和朋友一起準備一起化妝一起去餐廳吃飯，舞會後和朋友在YMCA的瘋狂，這一切的一切都是令我難以忘懷的美好回憶。我在第三個轟家度過了我的17歲生日，我的家庭真的很sweet，他們為了要給我驚喜前一天趁我睡著的時候將家裡精心布置了一番，為的就是讓我有一個難忘的17歲生日，生日蛋糕還特別選了我最喜歡的冰淇淋蛋糕和巧克力蛋糕，而我朋友也為我烤了一個蜂蜜蛋糕，所以我就在充滿朋友的祝福和滿滿的蛋糕下度過我難忘的17歲生日。
Wisconsin是一個非常冷的洲，尤其我又碰上這幾十年來最冷的冬天，因此我在雪地裡生活了將近半年，對於Wisconsin的冷我們還做了一項實驗，將滾燙的熱水撒入空氣中，雪竟然就在落第前變成了雪花，這真是太不可思議了！其實我對雪是非常憧憬的，畢竟從來沒有看過雪，但是到三月底卻也開始期待雪的溶化，開始期待有顏色的世界，終於，在四月底Wisconsin開始出現了顏色，屋子旁聽到了小鳥的叫聲，但這也代表著我距離離開的日子越來越近了，在學期結束後身邊的朋友一個一個開始做離開的準備，goodbye party一個接著一個，雖然不捨但是我很清楚大家都在朝著自己的夢想邁進，現在的離別不是一個句點而是人生另一段的開始，經過一年交換學生的洗禮，我清楚地知道我自己的目標，努力的方向，期待十年二十年後大家會在世界的角落相遇，這一趟不一樣的旅程在2014.6.11我踏出美國海關的那一刻畫上了句點。
這一年我學到了很多，交了很多朋友也多了很多經驗，曾經我是一個連transfer是什麼意思都不懂的女孩，曾經我認為鼻孔的英文叫做nose hole，但是現在我可以很有自信的一個人出國，和外國人聊天，進步不僅僅只是在英文程度上，思想也多了幾分成熟，視野也變的遼闊許多，很多人會問我這一年到底值不值得，值不值得放下一切到國外做一年的交換學生，我的回答是肯定的，讓你的人生緩下一年去看看世界，去學習不同的文化開拓不一樣的視野，一年去好好思考人生的方向和努力的目標，或許這一年會成為改變你人生的一年。
