||

美國高中交換學生心得分享

高雄市立高雄高中 黃麒祐

美國,一個遙遠的國家,雖然沒有悠久的歷史,卻有著多采多姿的文化。我就對這麼一個國家產生了莫大的憧憬,所以就逞著一股血氣之勇,以「有志者事竟成」為銘言,認為不管是英文,甚至是西文也能以意志力,克服語言上極大的障礙。但是夢想與事實是格格不入的,語言,宗教和文化上的差距,並不是一天就能跨越的,可是這就是我來到美國的原因。感謝遠景安及ASSE的協助,使我的自我挑戰得以實現! 在剛出發赴美時,語言的高強就在我的旅途上造成了阻力。美國的海關說英文速度真是快到超出我的想像,並且在廣大的機場裡無數的英文單字就映入了我的眼簾,機場的廣播也以極多且極難的英文單字轟炸我的耳朵.當時,我終於感到英文,這有著悠久歷史的語言,並不是我那只能維持幾天的微薄意志力就能理解的高深學文。但當我費盡了千辛萬苦,轉了三次飛機,到達了我暫時的家,俄亥俄州後,更難挑戰才真正開始。 美國的課程,都是從基礎教起,並且強調所謂的親身體驗,所以實驗課在美國也是一門學分。尤其是數學,對美國人來說是很頭痛的一門科目,所以數學的教學速度和深度都不會很難,但證明在美國是一個很重要的數學步驟,幾乎是每一題老師都會很有耐心的慢慢證明一遍。美國歷史是很特別的科目,在美國高中,世界歷史並不是一門必修的科目,但是自身的歷史可就不能不了解了,所以短短三百年歷史涉及的範圍可比台灣所教的中國五千年歷史還要廣,即使是一個小小的戰爭在美國舉足輕重的地位。歷史記錄片在美國也被視為一種學習方式,像南北戰爭,第一次世界大戰,第二次世界大戰,冷戰,越戰…等等,學生們幾乎都是在強烈的電視聲光效果下學習完畢,可是成果卻意外的好。英文,一門最令美國人頭痛的科目,當然我也是。在美國的英文就有如台灣的中文一樣,教的並不是 one, two, three 的數數兒,而是各種的詞性判斷,修辭用法,特殊句型,高深文法,俚語….等等,種種的「新」式英文就映入了眼簾,使我們這些英語外行人真不知該如何是好。然而新穎但離不開課程的教學也是美國老師的長處,所以英文課時也能很輕鬆的度過。 初到美國的前三個月,由於太多的專有名詞需要克服,功課須全力以赴,然而當渡過此難關後,就逐漸顯現我們華人K書之本色,已可輕鬆的達成!尤其是數學這一科,班上師生都驚為天才!為何不須用計算機,解題的速度是他們的一倍快,而成績則是他們的一倍多哩!老師更偷偷的替我報名州際數學競賽,等我在得到第一名頒獎時,我才知道原來上次的考試竟然是數學競賽!在美國,大家的假日時間一定都是焦距在電視機前,或者他們陪伴所養的寵物,而在例假日時,美式足球,這美國的全民運動,絕對會陪伴的他們度過每一分每一秒,如果遇到冠亞軍賽時,整整三小時都會無怨無悔的付出,只為了目睹一場精采的美式足球賽。 前後院的大草地也是美國郊區住宅的一大特色,所以除草也是定期要做的工作之一,但後院可大可小,在越鄉村的地方,後院的面積也會越來越大.有時更會比房子還大,但除起草來,可不是一兩個小時就可以完成的事,所以除草在美國也是一個學生可以賺些零用錢的工作。在課業之後,美國的家庭生活方式和升學壓力重的台灣,有著極大的不同。在美國放學後並不是一頭就栽進書堆,而是在後院裡和寵物或者鄰居朋友,及Home哥、Home弟、同學一同享受童年的快樂時光.而晚餐也和飲食清淡的台灣人有著極大的差別,是很道地的美國風味,多油,多鹽,好吃。總之在美國的生活,和台灣的生活有著天壤之別,不但沒有升學壓力,放學後也可以盡情享受人生,同時英文也能在無形中逐漸的進步,這樣來說美國真是好地方,難怪很多人說美國是小孩的天堂!我現在剛返國,為了解自己這一年英文進步的程度,現已報名英文TOEIC考試,老爸並先拿模擬試題,經我自我測驗結果800多分,老爸說此成績已經比臺灣大學生還高出200多分,現我已設定本次考試目標:785分以上,請大家祝我好運吧!