||

法國啊~法國!我來到法國了! – 法國高中交換學生心得分享

台中市立居仁國中 施鈺珺

母親經過幾番糾結最後還是決定放手讓我出來見識一年,神啊,這個選擇實在是太明智了!!!謝天謝地、謝謝老媽、謝謝PIE、謝謝遠景安、謝謝sun也謝謝轟爸媽~ 剛來第一週,是法國機構PIE為我們安排的7天語言文化營,我們在巴黎跟其他外國人一起上短短的法文課,我才發現,原來大家的程度有高有低,並不是所有人都操著一口流利的法語在溝通,像我這樣除了「你好」跟「謝謝」之外,啥都不太熟的人,其實多的是,至此,一直懸著的心也就稍稍放下了。 這趟跟我一起來的台灣人,除了我還有四位,一對可愛的雙胞胎之前在美國讀國中,英文嚇嚇叫!!一個文藻法文系的學生,我們都找她問文法,最後一個是位男生…在女生的包圍下,真是辛苦他了! 我們在這週裡,除了逛巴黎、學法文、吃大餐外,也到處跟其他國籍的人聊天,美國、英國、加拿大、哥倫比亞、日本、挪威、瑞典、丹麥、泰國…等。最後一天的TALENTSHOW更是讓我們大開眼界,哥倫比亞的探戈…日本的祭典舞…泰國的傳統舞蹈…美國甚至還有人當空中飛人!!! 一個禮拜就這樣飛快的結束了,也到了我們「到家」的時間了,大家各自乘上往自己都市的火車,向我們在法國的家前進,經過幾小時的車程,快到終點站的時候, 甚至能夠清晰的聽到自己的心臟正不爭氣的撲通跳著,一下了車,迎面而來的,是轟爸媽大大的擁抱,接著就看他們把臉頰湊過來,來了下代表歡迎的“bisous”,就是大家在說的french kiss啦! 到家後,第一個出來迎接的不是別人,就是家裡那隻肥狗!看他興奮異常的搖著尾巴撲上來,頓時把我嚇的一身冷汗…之後見到了兩個轟姐,都已經成年了,在外面跟男朋友住,也都一個個bisous過後,我算是正式加入這個家庭了~ 轟爸啊,他是一個很愛運動的人,划船、攀岩、健走、腳踏車、排球樣樣來,我自然是跟著他一起跑上跑下的~幾天下來很驚訝的發現,原來我運動細胞根本就不差嘛!在台灣天天家裡蹲,很少有機會出去,連走路都少了,更別說攀岩這一類的運動…所以,我對自己能夠承受這樣的極限運動,感到佩服的!除此之外,轟爸還很喜歡西洋棋之類的益智遊戲,常常帶我去西洋齊俱樂部跟大家切磋。 轟媽是一個很可愛的家庭主婦,雖然她看起來很兇,但是其實是位超級的大好人。每逢週六日,她都會跟我一起去超市,法國人都是一次把一週的東西買完,所以買到最後一定都會是好幾大袋,提都提不動,而其中一定不會少的就是起司!以前我不會去吃起司,因為起司聞起來怪怪的,但在法國你是不可能不吃的,真的放心去嘗試後才發現,原來法國的起司啊,那真叫別具風味,我們餐餐都吃,而且種類非常非常的多,每次到超市轟媽就讓我選新的起司來試試看,其中令人印象最深刻,也是家庭常備的兩種,分別是「藍起司」「羊奶起司」這兩種的味道,怎麼說呢…就是非常的奇異,然後濃重,記得我剛來的時候,對羊奶起司的評語是「天啊,這是什麼東西,能吃媽嗎?」然後開始狂灌水,而藍起司則在入口的那瞬間,我還以為我其實是誤吞了塑膠呢!不過在吃過幾次後,我發現它們簡直是人間美味啊,尤其是配著紅酒,那口感…啊~~~~真的沒話說!還有鵝肝也是極品!怎麼辦,我滿腦子都是吃的了!! 法國有很多很多很多的假可以放,常常啊,我們剛放完假,結果在上幾週後又放了,而且一放都是兩個禮拜兩個禮拜在算的,這時後就會發現,轟霸媽開始把一堆大包小包塞上最大的那台車,然後瘋狂的電話聯絡親友~接著就衝去度假啦!跋山涉水,登高望遠絕對驚險…但親歷其境後,其實也就沒有那麼恐怖啦!從小島到大島,從都市到鄉間,從西部到東部,從地上到天上,我們家真的非常重視休閒活動的。 法國的冬天,幾乎到處都會飄一點小雪,早上起來會發現車窗結霜了,發現花園一片雪白,會發現肥狗的毛也有點亮晶晶,走在路上那鬆鬆軟軟的感覺,會讓你想要多留下一些腳印~!冬天放假的時候,跟轟爸去轟爺爺奶奶家附近滑雪,剛開始我是一路跌倒,好不尷尬,好在在無數的路人熱心指導下,我終於可以不再吃雪了,這可是一個大躍進!另外,跟我住在一個城的挪威交換學生Mona,冬天一到,她就非常的興奮找我跟他去溜冰,一開始我也是舉步艱辛,不過在Mona的魔鬼訓練下,我可是進步有如神速,唉!我的好伙伴Mona,我好想妳…怎麼辦~ 說起來法國的學生,到了一定的日子會有所謂的“STAGE”,也就是讓每個學生有一週小打工的機會,學生可自己選擇想要的工作項目,這樣的作法主要是協助學生在摸索未來的志向前,先能獲得必要的基本嘗試與啟蒙,“STAGE”是沒有薪水的,並且要自己去找老闆應徵,當然我也不能例外,我自己因為當時完全不知道要做什麼,所以就去轟爸朋友開的花店工作。第一天去的時後,把玫瑰的莿連皮一起環狀剝掉了,店員看得滿頭黑線…跟店長婆婆一起去送花時,走路沒看路掉進乾掉的水溝裡…婆婆一邊努力的憋笑一邊努力的把我拉起來,幸好水溝是乾的…la chance~還有跟店員們一起歡笑努力工作的日子,在大卡車上面放著重金屬音樂…我們店員都超酷的,一週完回學校後,我的死黨Ann-So很高興的跟我講起她的stage。 Ann-So是在美妝店工作,每天在那玩香水,讓我好生羨慕啊!早知道我也去美妝店,彌補一下我心中對香水本就有的嚮往!… 學校上課其實不會很辛苦,在法國的英文課跟數學課我們基本上都可以拿滿分的,只是體育課非常的需要體力,除了一般常見的項目外,還有馬拉松、擲鏢、美式足球、手球、攀岩…有的沒的,真是挑戰人體極限啊! 一年…感受了在國外的喜怒哀樂…那些令人懷念的人與事…太多太多… 各式各樣的節慶…家族的聚會…與朋友們的點滴…還有老師們的用心… 轟爸、轟媽、轟姐、肥狗…學校的Laura、Ann-So、Tamara、Megan、Alisa… 交換學生的Winnie、Phoebe、Michelle、Joshua、Mona、Mizuki… 還有鄰居、轟叔叔阿姨姑姑姑丈一堆親戚,跟老師們…尤其是Madame Verelle!!!! 你們真的對我很好…太好了…我永遠會記得妳們的!真是捨不得!怎麼辦~我好想哭! 我在遙遠的台灣衷心的祝福妳們!VOUS ME MANQUEZ TROP !!!!!!!!!!!!!–JE VOUS ADORE!